Pigtails
Terme anglais, traduit littéralement par « queue de cochon », utilisé à l’origine pour décrire un sous-ensemble intégrant un composant actif (d’émission ou de réception) raccordé d’une façon permanente à une fibre pour optimiser les performances de couplage (montage usine). Par extension on utilise ce terme pour décrire un sous-ensemble intégrant une fiche optique déjà montée, sur une fibre de courte longueur (1 à quelques mètres) et raccordable sur site à une fibre du câble de liaison par technique d’épissage (Fusion ou mécanique).